ການຄືນເງິນຄືນ

[ຊື່​ຂອງ​ເຈົ້າ]
[ທີ່ຢູ່ຂອງເຈົ້າ]
[ເມືອງ, ລັດ, ລະຫັດໄປສະນີ]
[ທີ່​ຢູ່​ອີ​ເມວ]
[ເບີ​ໂທລະ​ສັບ]
[ວັນທີ]

[ຊື່ລູກຄ້າ]
[ທີ່ຢູ່ລູກຄ້າ]
[ເມືອງ, ລັດ, ລະຫັດໄປສະນີ]

ເຖິງ [ຊື່ລູກຄ້າ],

ຂ້ອຍຫວັງວ່າຈົດໝາຍສະບັບນີ້ພົບເຈົ້າດີ.ຂ້າພະເຈົ້າຂຽນເພື່ອແກ້ໄຂຄໍາຮ້ອງຂໍການຄືນເງິນຂອງຜະລິດຕະພັນທີ່ທ່ານຊື້ຈາກຮ້ານຂອງພວກເຮົາບໍ່ດົນມານີ້.ພວກເຮົາໃຫ້ຄຸນຄ່າຄວາມພໍໃຈຂອງທ່ານໃນຖານະລູກຄ້າ, ແລະພວກເຮົາມຸ່ງຫມັ້ນທີ່ຈະແກ້ໄຂບັນຫາໃດໆທີ່ທ່ານອາດຈະໄດ້ພົບກັບຜະລິດຕະພັນຂອງພວກເຮົາ.

ຫຼັງຈາກກວດເບິ່ງຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານ, ພວກເຮົາໄດ້ກໍານົດວ່າການຄືນເງິນແມ່ນເຫມາະສົມໃນສະຖານະການນີ້.ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈວ່າທ່ານໄດ້ສົ່ງຄືນສິນຄ້າໃຫ້ກັບຮ້ານຂອງພວກເຮົາແລ້ວ, ແລະພວກເຮົາຕ້ອງຂໍອະໄພໃນຄວາມບໍ່ສະດວກທີ່ເກີດຂຶ້ນ.

ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າຂັ້ນຕອນການສົ່ງເງິນຄືນອາດຈະໃຊ້ເວລາບາງເວລາເພື່ອໃຫ້ສໍາເລັດ, ເພາະວ່າພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງກວດສອບສະພາບຂອງຜະລິດຕະພັນທີ່ສົ່ງຄືນແລະດໍາເນີນການເອກະສານທີ່ຈໍາເປັນ.ພວກເຮົາຂໍຄວາມອົດທົນ ແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານໃນລະຫວ່າງຂະບວນການນີ້.

ເມື່ອການຄືນເງິນໄດ້ຖືກດໍາເນີນແລ້ວ, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຈໍານວນການຊື້ຄືນທັງຫມົດ, ລວມທັງພາສີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ.ພວກເຮົາມີຈຸດປະສົງເພື່ອເຮັດສໍາເລັດຂະບວນການນີ້ພາຍໃນ [ຈໍານວນມື້] ວັນເຮັດວຽກນັບຈາກວັນທີຂອງຈົດຫມາຍສະບັບນີ້.ຖ້າມີການຊັກຊ້າ ຫຼືບັນຫາກ່ຽວກັບການສົ່ງເງິນຄືນ, ພວກເຮົາຈະແຈ້ງໃຫ້ທ່ານຮູ້ທັນທີ.

ກະລຸນາຮັບຊາບວ່າການຄືນເງິນຈະຖືກອອກໃນຮູບແບບດຽວກັນຂອງການຈ່າຍເງິນທີ່ໃຊ້ໃນການຊື້ຕົ້ນສະບັບ.ຖ້າທ່ານຈ່າຍດ້ວຍບັດເຄຣດິດ, ເງິນຄືນຈະຖືກໂອນເຂົ້າບັນຊີຂອງທ່ານ.ຖ້າທ່ານຈ່າຍເງິນດ້ວຍເງິນສົດ ຫຼືເຊັກ, ພວກເຮົາຈະອອກເຊັກຄືນເງິນໃຫ້ກັບທີ່ຢູ່ທາງໄປສະນີຂອງທ່ານທີ່ໃຫ້ໄວ້.

ພວກເຮົາຂອບໃຈການຮ່ວມມື ແລະຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານຕະຫຼອດຂະບວນການນີ້.ພວກ​ເຮົາ​ພະ​ຍາ​ຍາມ​ທີ່​ຈະ​ປັບ​ປຸງ​ຜະ​ລິດ​ຕະ​ພັນ​ແລະ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ​ໂດຍ​ອີງ​ໃສ່​ຄໍາ​ຄຶດ​ຄໍາ​ເຫັນ​ຂອງ​ລູກ​ຄ້າ​, ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ທ່ານ​ແມ່ນ​ມີ​ຄຸນ​ຄ່າ​ສໍາ​ລັບ​ພວກ​ເຮົາ​.ຖ້າເຈົ້າມີຄຳຖາມ ຫຼືຂໍ້ສົງໄສເພີ່ມເຕີມ, ກະລຸນາຢ່າລັງເລທີ່ຈະຕິດຕໍ່ຫາທີມງານບໍລິການລູກຄ້າຂອງພວກເຮົາທີ່ [ເບີໂທລະສັບ] ຫຼື [ທີ່ຢູ່ອີເມວ].

ຂອບໃຈທີ່ເລືອກຮ້ານຂອງພວກເຮົາ, ແລະພວກເຮົາກໍ່ຂໍອະໄພໃນຄວາມບໍ່ສະດວກໃດໆທີ່ທ່ານໄດ້ປະສົບ.ພວກເຮົາຫວັງວ່າຈະໃຫ້ບໍລິການທ່ານທີ່ດີກວ່າໃນອະນາຄົດ.

ດ້ວຍ​ຄວາມ​ນັບ​ຖື,

[ຊື່​ຂອງ​ເຈົ້າ]
[ຕໍາ​ແຫນ່ງ​ຂອງ​ທ່ານ​]
[ຊື່ຮ້ານ]